Zapljena ili zaplijena?

Zapljena ili zaplijena?

U hrvatskom jeziku postoji dvojba oko pisanja glasovnih skupina /ije/ i /je/. Dok neki govornici nemaju problema s pisanjem ovih dvojbenih primjera, drugima to predstavlja veliku poteškoću.

U pravilu, ako je izgovor sloga dug, pravilno je pisati /ije/, dok se glasovna skupina /je/ piše ako je izgovor sloga kratak. Međutim, postoje i iznimke, kao što je riječ "rječnik" koju većina stanovnika izgovara dugo, ali se pravilno piše s glasovnom skupinom /je/.Jedna od riječi koja izaziva dvojbu u pisanju je i "zapljena" ili "zaplijena".

Pravilno se piše "zapljena", a dolazi od glagola "zaplijeniti" koji se piše s "i". Imenica "zapljena" je ženskog roda i naglašena je dugosilaznim naglaskom.

Iako se često govori o "zaplijeni" droge ili nečega drugog, pravilno je koristiti oblik "zapljena".Primjeri upotrebe riječi "zapljena" su brojni, kao što su velika zapljena droge u luci Ploče, najveća zapljena od osnutka samostalne države, sudjelovanje u zapljeni heroina, zapljena u noći s četvrtka na petak kada je brod stigao u luku, te strah od zapljene nekretnina i dobara.U zaključku, pravilno se piše "zapljena" i to je oblik koji se treba koristiti u hrvatskom standardnom jeziku. Glagol od kojeg nastaje imenica piše se pravilno s "i", kao što su "zaplijeniti", "zaplijenio", "zaplijenila", "zaplijenim", "zaplijenite", dok se nesvršeni glagol piše s "nj", kao što su "zapljenjivati", "zapljenjivao", "zapljenjujem".