Značenje i porijeklo prezimena LJUBOBRATOVIĆ

Značenje i porijeklo prezimena LJUBOBRATOVIĆ

Prezime Ljubobratović vjerojatno se sastoji od dva korijena: Ljubo- i -brato-. Ljubo- se obično tumači kao ljubav ili ljubljenje, dok -brato- znači brat. Prema tome, prezime bi se moglo prevesti kao "brat koji voli" ili "brat ljubavi".Na temelju toga, može se pretpostaviti da je prezime Ljubobratović nastalo kao osobno ime koje se prenosilo kroz generacije. U nekim kulturama bilo je uobičajeno davati djeci imena koja su označavala određene osobine, pa tako nije neuobičajeno da se i prezime sastojalo od takvih riječi.

Druga mogućnost je da se prezime Ljubobratović sastoji od imena Ljubobrat i sufiksa -ović, što bi značilo da su osobe s tim prezimenom potomci nekog tko se zvao Ljubobrat.Prezime Ljubobratović nije često u Hrvatskoj, ali se najviše nalazi u Bosni i Hercegovini. To ukazuje na bosanskohercegovačko porijeklo prezimena.Ukratko, značenje prezimena Ljubobratović može se prevesti kao "brat koji voli", a vjerojatno je nastalo kao osobno ime koje se prenosilo kroz generacije ili kao potomstvo nekoga tko se zvao Ljubobrat. Prezime nije često u Hrvatskoj, nego se najviše nalazi u Bosni i Hercegovini, što ukazuje na njegovo bosanskohercegovačko porijeklo.